G-Q8EJJ9Q88W. נשי טרויה, תמונע תל אביב| Galit Florentz, Music, Art, Insperision | Jaffa מוזיקה להצגה
top of page

트로이 여인들

שחר מתוק - נשיי טרויה
00:0000:00
להבה - נשיי טרויה - שנטל כהן
00:0000:00
הפשע משתלם - נשיי טרויה
00:0000:00

기원전 415년에 에우리피데스는 "트로이의 여인들"을 씁니다. 사르트르는 연극을 다시 작업하여 프랑스인들에게 식민주의의 대가를 상기시켰습니다.  사르트르는 "전쟁은 승자도 패자도 남기지 않았다"며 "그리스인들은 트로이를 멸망시켰지만 그들의 승리로부터 어떤 축복도 얻지 못했다"고 말했다. 1983년 제1차 레바논 전쟁이 한창이던 중 연극이 상연되어 큰 화제를 불러일으켰다. 
Tmuna Ensemble는 전쟁의 대가에 대해 쓰여진 위대한 희곡 중 하나를 다시 방문합니다.

에 의해:  에우리피데스
처리:
  장 폴 사르트르
번역:
  엘리 말카
감독:
  슐로모 플레스너
음악:
  갈릿 플로렌스
경치:
  다나 프렌치
의상:
  스베틀라나 베르거
조명:
  그렝크 재단
이자형. 5월:
  탈 오레비
프레젠테이션 관리:
  쥬빌리 재단

선수:  나다브 향수  (탈리버스),  잇직 가베이  (메넬라오스),  마야 산 시온  (헬레나),  에스티 자하임  (큐브),  샹탈 코헨  (카산드라),  오델리아 시갈-마이클  (안드루마카).

"간결하고 집중적이며 강력한 연극 버전을 만들어낸 감독과 스태프들에게 모자를 벗는다는 것은... 불멸의 텍스트가 지닌 시적 힘을 전달하는 인상적이고 강력한 작품입니다. 전쟁과 가격에 반대하여 쓰여진 가장 아름다운 극적 텍스트 중 하나입니다."

샤이 바 야코프 예디오트 아로노스  

 

"극을 여는 소름 끼치는 첫 이미지부터 '트로이 우먼'은 고전주의를 감수성과 결단력으로 다루는 법을 보여줍니다. 신화적인 특성을 지닌 작품입니다... 노래는 극 중 가장 유쾌한 순간을 선사합니다. "주제적인 정치적 암시 없이 현대 문화로의 플레이 ... 팀의 인상적인 플레이 없이는 작동하지 않았을 것입니다."

Eitan Bar-Yosef "도시의 쥐"

 

"하나의 무대 언어와 잘 연결되는 스타일의 혼합에 아름다움이 있는 완전하고 흥미진진한 쇼 ... 때로는 록 오페라를 연상시키는 춤과 노래 ... 그러나 주요 성공은 생산은  훌륭한 경기에서." 
Ein Gal "레저 플러스" 제공

 

"훌륭한 무대 버전... 짜릿한 연출... 뛰어난 여배우들."

즈비 고렌 "스테이지 사이트"

 

  “사람에 대한 연극이기 때문에 사람들이 계속해서 봐야 합니다.  텍스트와 행동의 심각성을 존중합니다..  Odelia Segal은 이스라엘 극장에서 보기 드문 업적을 등록할 수 있습니다.  가장 중요한 것은 보고 듣고 내면화하는 것" 
미하엘 헨델잘츠 - 하레츠

 
연극에
 
트로이의 왕자는 스파르타의 왕의 아내를 납치합니다. 이것이 전쟁의 원인입니다. 그리스 사람들이 연합하여 트로이를 포위합니다. 10년의 포위 끝에 그리스군이 퇴각하기 직전에 오디세우스는 책략을 제안합니다. 군대는 트로이의 해안을 떠나는 척하며 표면상으로는 전사들이 숨어 있는 거대한 목마인 신들의 화해를 위한 선물을 남깁니다. 트로이 목마는 승리를 축하하고 말을 도시로 가져옵니다. 한밤중에 전사들은 말에서 내려 그리스 군대의 문을 열고 트로이를 파괴합니다.
 
화염에 휩싸인 성벽을 배경으로 우리는 먼저 트로이의 여인들을 만난다. 사람들을 매장한 후 그들은 사랑하는 사람들을 살해한 그리스인들의 배로 데려갑니다. 전리품입니다. 그들은 곧 노예가 될 것입니다. 연극의 시작 부분에서 그리스 군대의 사절인 탈티비우스는 트로이의 여왕 하쿠바에게 그녀와 그녀와 함께 있는 모든 소녀들이 자유를 잃을 것이라고 알립니다. 쿠바인의 딸 카산드라는 그리스의 왕 아가멤논이 자신을 첩으로 삼고 싶어한다는 사실을 알고 기뻐합니다. 모두 그녀가 미쳤다고 생각하지만, 그녀는 Agamemnon과의 재회가 그들의 공통된 죽음으로 이어질 것임을 알고 있습니다. 복수를 위해 그녀는 기꺼이 자신을 희생합니다. 쿠바의 아들 헥토르의 영웅적인 아내 안드로마카는 왕실의 마지막 상속자인 어린 아들을 안고 있다. 그리스인들은 아기를 벽에서 떨어뜨리기 위해 데려가라고 요구합니다. 전쟁 발발 당시 헬레나는 배신당한 남편 메넬라오스와 목숨을 걸고 싸우고 있다. 그리고 그들 사이에 모두 쿠바를지나갑니다. 우리는 그녀가 왕국이 되어 의식의 규칙을 존중하고 준수하며, 자녀의 죽음에 대해 우는 어머니에게, 남자의 자의적인 행동을 받아들이기를 꺼리는 억제되지 않은 여자를 봅니다.

무대 웹사이트, Zvi Goren에서 검토:
Imego 웹사이트에서 Dan Lachman 검토:
e-mago 웹사이트의 "Women of Troy"에 대해

bottom of page